Wzajemny Dubbing
ang. Mutual Dubbing
Jak grać
Dwóch graczy gra scenę na sugestię od widowni. Obaj poruszają ustami i ciałem, ale własnego głosu nie używają: każdy mówi za partnera. Tekst więc nie należy do tego, kto go „wypowiada" ustami, tylko do drugiego, który stoi obok. Nie ma osobnych dublerów, a cała scena toczy się między dwiema osobami.
Uwagi
Najłatwiej zacząć od krótkich, wyraźnych kwestii. Długie monologi gubią się, bo partner musi jednocześnie słuchać i ruszać ustami. (Improv Club)
Od Dubbingowanego Filmu różni się tym, że łączy rolę aktora i dublera w jednej osobie. Obie formy mają wspólny tag Dubbing.
Pochodzenie
Z repertuaru Impro Dżem (Kraków), wariant rodziny dubbingów z arkuszy kolejności gier z lat 2014–2016. Opis spisany z jednozdaniowej notatki, więc zasady szczegółowe warto potwierdzić na sali.
Zgłoszone przez Improv Club, zatwierdzone 09.10.2026.